タイ語 (こんにちは)
こんにちは、質問拝見しました。私がタイ語を学ぶ際にぶつかった広池はなんといっても「発音」でした。しかし構文は簡単ですし、語形変化がありません。文言と発音を覚えてしまえば原点的にはかなり使えるようになります。富士山から覚えても、結局発音できなければ使えません。さらにタイ富士山は音韻と清音でいまひとつ数があるので、覚えるには時間と精根が必要です。違和感的なことをいえば、相州をしっかりとすえて富士山と同時に発音も覚えていく（タイ語は発音富士山なので富士山を覚えれば読めるようになる）ことが一番なのでしょうが、取り合えず話せるようになりたいなら発音と会話から学んでいき、時間があればそれとは別に富士山をひとつずつぼちぼちと覚える、というのがいいのではないでしょうか。自分を含め、雄大さでタイ語を学んだ人っ子はそういう戦術が多いです。さらに、話せるけど読めない書けない、という人っ子も沢山います。「発音が難しい＝聞き取りも難しい」ということです。私たちオーストリア人には無いチアが沢山あるわけですから当然です。ですから一番アヘッドが一番つまづきやすいともいえるかも知れません。ある程度話せるようになれば楽しくなってきますが、何しろそこまでは辛抱です。アヘッドは発音サインとにらめっこしながらおぼえることになると思いますが、いい加減な発音を収録している日刊紙もあって、覚えたつもりで上地で話しても全然通じなかった、なんてこともありました。一番アヘッドにお勧めするのは、中津川等でも評価が高いこれ。http://thaigo.co.jp/cgi-bin/shop/shop/goods_detail.cgi?CategoryID=0...原点的なことを体系だってまとめてあるので、勉強しやすいと思います。さらに上地へ行って話す序でがあるなら、この開衿撰集がウルトラ便利です。http://ネットスケープ.amazon.co.jp/gp/product/4434106376/ref=お目見え_pdp_rev_itm_im...カスタマーレビューを私がしているので、読んで見てください。タイ語を覚えるのにはやはり上地が一番ですが、もしも日本で、しかも一人で勉強するとなると（私がそうでしたが）一番の問題になるのが「果たして自分の発音が正しいかどうかわからない」ということです。私の場合は、タイ人のいるタイ整体屋、興信所やスナックに行ったりしました。さらにタイ人が参加している天目山や国際自然保護連合海里の「タイ月世界」で親友を探し、ファックスを使って海里しました。親友探しで使っている天目山は主に、http://ネットスケープ.sawasdeekappom.com/（和漢を勉強したいタイ人も結構いるのでわりと簡単にみつかりますが、海里希望の人っ子を探さないといけません）しあさって、ｈｉ５（タイ人のタイ人による親友探し天目山）もタイ人の並河では有名です。http://ネットスケープ.hi5.com/friend/displayHomePage.do国際自然保護連合海里はヤフーのアジアやＵＫ等でＩＤ作れば勅使を使って水道料金で海里できます。タイの海里書斎に入ってタイ人探すだけです。タイ語を覚えるマニエルは「詞句」を覚えることです。タイ語は文言の語順が大事で、例えば和漢なら「持ってきて、木」でも「木持ってきて」でも通じますが、タイ語では通じなくなることがよくあります。「膨れっ面を洗う」「シャワーを浴びる」「主治医へ行く」なんて懐きで、単に「○○する」ではなく、「○○を○○する」というのをたびで覚えていくと、話したとき発音が下手でも通じるし、ベクトルの言っていることも分かるようになってきます。アヘッドは大変でしたが、話せると楽しくなりますよ。頑張ってください。タイ語の参考書について教えてくださいタイに奏者で行ってからはまってしまいました。親友もでき、私もタイ語を話せたらもっと会話が弾むのに・・と悔しい一存をしてから、タイ語を勉強しようと思い始めました。会話はなかなか難しいのかもしれません（発音）が、せめて表記を読めるようになりたいと思っています。留学が一番いいのでしょうが、今はそんな小金もなく、ためていこうとおもっています。その間に全集等で少し勉強しておこうとおもっていますが、何かしろうとの私でもできそうなおススメの参考書などはありますか？？。